Jay Chou’s Rainbow
Friday, November 9th, 2007Besides the infamous “The Cowboy is Busy“(牛仔很忙) from Jay’s latest album, his “Rainbow” (彩虹) is getting a lot of attention as well.
 I am only a bear with a rainbow logo 🙁
With a simple accompaniment with guitar at the beginning, this song is gentle, sweet but sounds a little tragic when you understand its content and especially after you have watched its MTV.
How about the lyrics?
~.~.~.~. ~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~
Tell me where I can find rainbows,
Can you return my wish to me?
Why the sky seems so quiet
All the clouds came towards me
Is there any facemask for me?
Saying too much about getting over an emotion will end up getting it unrealized
Perhaps time is a kind of antidote
but it is also a poison that I am consuming right now
How can I go to sleep without seeing your smile?
Your shadow is so near yet I could not even hug it
The Sun still orbits around without Earth
I can still go on without any reasons
I know it’s easy for you to leave me,
You said dependence is our obstacle,
Can you not confiscate my love even if we decide to let go?
Just assume that I only understand the point in the end
~.~.~.~. ~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~
The Chinese lyrics can be found in my piano sheet, I have included them in the sheet so that you’ll know where you are at, or perhaps you can even sing along with it while playing the piano!
Haha…so considerate huh?
A Preview of Jay’s Rainbow Piano Sheet
Jay’s Rainbow (彩虹)Piano Sheet in PDF Format
I expect that this song will be another “hitto” throughout the year. Get ready to hear it everywhere again.










